中文（繁體）

Engine Room Cleaner

本產品用途廣泛，除了可用於清洗引擎室內的油污和泥污外，還可用於清洗工具、零組件、地面等。憑藉優異的滲透力和乳化力，可有效去除礦物油污。可根據污垢程度用水稀釋後使用，非常經濟實惠。由於本產品為水溶性，因此沒有著火的危險。非PRTR法管制對象。

無磷

淨含量20L（桶裝）

產品代碼21051

正品

其他語言

日本語 English Tiếng Việt 中文（简体）中文（繁體）

產品資訊

品名：汽車引擎外部清洗劑

成分：非離子型表面活性劑、兩性表面活性劑、氫氧化鉀、螯合劑、乙二醇醚

液性：鹼性

液體顏色：無色

用途：用於清洗引擎外部、金屬零組件及混凝土地面

使用方法

引擎室清洗《標準使用濃度：原液～稀釋3倍》

(1) 確認引擎已充分冷卻。
(2) 用塑膠布遮蓋電氣系統、化油器、儲液罐、排氣系統等部位，防止水進入。
(3) 在污垢處噴灑適量本品，靜置約2分鐘。（對於難以去除的污垢，請使用刷子等工具。）
(4) 使用流水或蒸氣清洗機等充分沖洗乾淨。
(5) 清洗後擦去水分，並讓引擎怠速運轉使其乾燥。

工具及零組件清洗《標準使用濃度：原液～稀釋10倍》

(1) 將待清洗物浸泡在稀釋液中，或直接將本品噴灑在污垢處。
(2) 靜置數分鐘後，用水充分沖洗乾淨。（對於難以去除的污垢，請使用刷子等工具。）
(3) 清洗鋁製零組件時，請迅速進行。

地面清洗《標準使用濃度：稀釋5～20倍》

(1) 根據污垢程度稀釋本品，並噴灑於地面。
(2) 待清洗液滲透污垢後，使用地板刷或洗地機進行刷洗。
(3) 清洗後，用水充分沖洗乾淨。
(4) 請勿用於彩色混凝土地面。
(5) 清洗後地面可能變得濕滑，請注意。

應急處置

如誤食，請立即以清水漱口，並飲用大量清水。切勿強行催吐。請攜帶本產品並立即就醫。
如進入眼睛，請立即以流動清水沖洗15分鐘以上。如配戴隱形眼鏡且容易取下時，請先取下後持續沖洗。請攜帶本產品並立即接受眼科醫師診治。
如接觸皮膚（或頭髮），請以清水充分沖洗。如沾到衣物，請立即脫下。
如出現異常狀況或身體不適，請立即就醫。

使用注意事項

錯誤使用可能會對人體健康及環境造成危害。
使用前請仔細閱讀並充分理解本說明，正確使用本產品。

● 依材質不同，可能會發生變色或腐蝕。請勿用於規定用途及使用方法以外的場合。
● 切勿與其他產品混合使用，以免造成變質等問題。
● 請盡量避免本品接觸漆面、橡膠及塑膠零組件。如不慎沾附，請立即用水沖洗乾淨。
● 用於鋁材時，請迅速進行清洗，並立即用水沖洗乾淨。
● 使用後請充分用水沖洗。否則可能導致產生污漬或變色。 ● 使用過程中請勿飲食或吸菸。
● 如需轉移至其他容器使用，請於容器上標示產品名稱等資訊，以避免誤用。
● 如液體灑出，請擦拭乾淨或以大量清水沖洗。
● 操作後請徹底洗手。